Written by Hide

No Es Fácil Ser Niño (Capítulo 35)

Masha y el Oso - ( マーシャと熊 ) 未分類

It’s Not Easy Being a Child (Chapter 35) – 子どもはつらいよ(第35回)

Ha pasado tiempo !!! – It has been a while -久しぶりの更新!!! Lo siento Mucho Todos !!! Pero

今回のエピソードは Mashaにピッタリ!!!

No Es Fácil Ser Niño – It’s Not Easy Being a Child – 子どもはつらいよ

Empecemos – Let’s start – Vamos!!!

1- Mi pequeno bebe cansadita despues de nadar – My little baby is tired after swimming – 私の赤ちゃんは泳いだ後、疲れています。

2- No habra pescado un resfriado chiquito – You didn’t catch a little cold – 少しも風邪をひかなかった?

3- Ahora mismo – Right now – 今すぐに!!!

4- Todos bien, nadie necesitando todo? – All well, nobody needing anything? – みんな無事かい、何か必要なものはある?

5 – Yo solo queria jugar llegar – I just wanted to play – ただ遊びたかっただけなのに!!! – ここは最後が聞き取れなかった Los siento Mucho !!!

今回はフレーズが少ない !!! – Esta vez no hay muchas frases – There are not many phrases this time

次のもっと PhraseがPick upし易くて楽しい EpisodeをUpします!!!

Hasta entonces Buen fin de semana a todos!!!

ciao